Sora no Iro, Mizu no Iro 02 VOSTFR

L’histoire tourne autour de deux lycéennes. Asa Mizushima est une étudiante transférée qui rejoint bientôt le club de natation pour se débarrasser du divorce de ses parents. Elle est confrontée à Hajime Saisho, un lycéen arrogant. Il persuade Asa par la photographie de capturer sa beauté, ce à quoi elle prend goût, mais pas au début. Asa est bientôt pris en charge par Hajime et les rapports sexuels s’ensuivent. Natsume Sorayama, la deuxième fille, plus jeune que les deux autres personnages, s’intéresse au jardinage. Elle surprend Asa alors qu’elle est cachée dans un jardin de tournesols. Alors qu’ils se livrent à nouveau à une activité sexuelle, Natsume y participe de son plein gré.

Alors que les deux filles discutent de leur relation avec Hajime dans une source chaude, Natsume affirme que son intérêt amoureux pour Hajime dure depuis un certain temps, avant l’arrivée d’Asa. Ils règlent doucement cette petite rivalité en acceptant de le «partager» avant la fin de l’été. Pendant tout cela, Asa éprouve de l’inconfort et de la honte dans ses plaisirs coupables, tout en y cédant.

Le premier épisode passe des scènes actuelles aux flashbacks menant à leur accord, tandis que le second s’attarde sur la relation sexuelle des filles, qui est presque affectueuse, jusqu’à la fin de l’été. A la fin de l’épisode, plusieurs années passent et les filles finissent par se retrouver dans la même gare pour revoir Hajime.