Secret Mission: Sennyuu Sousakan wa 01 VOSTFR

L’histoire suit deux agents sous couverture, Riko Ikazuchi et son jeune partenaire, Noma. Alors qu’ils s’infiltrent dans l’immeuble d’une organisation criminelle, prétendants être jeunes mariés. Toutefois, les suspects commencent à avoir des doutes quant à la nature de leur relation en raison de leurs nuits bien trop calmes. Afin de leur prouver qu’ils sont un couple marié et actif, le duo commence à pimenter leurs nuits… Pour la justice, bien sûr.

L’agent infiltré Riko Ikazuchi et son partenaire Noma s’infiltrent dans un appartement qui est également la cachette d’une organisation criminelle. Ils font semblant d’être de jeunes mariés. Cependant, lorsque les agresseurs n’entendent aucun son venant d’eux la nuit, ils deviennent méfiants. Pour convaincre les agresseurs qu’ils forment un couple marié et amoureux, ils commencent à se toucher et à faire du bruit…