Natsuyasumi Ake no Kanojo wa… 01 English Sub

Hajime Nishida and Kanade Amakawa form their high school film studies club. The task is difficult; the young boy has feverish health, while his president remains reluctant to any film that goes a little off the beaten track. On the eve of summer vacation, the duo finally agrees on a work and begins preparations to write a detailed review of it by the next publication of their seasonal journal. However, to ensure the sustainability of their activities, they need more material. The son-to-dad Reiji Matsuoka then tumbles into the club room, interfering in the conversation. He offers to pay for Hajime and Kanade’s entrance tickets, so that the three of them can see the film, for educational purposes. This is a missed opportunity for the president and her favorite member to take a first step towards a deeper relationship, which the young heartthrob was obviously fully aware of.

The next day, the latter and Kanade meet in front of the cinema where the film is hosted. Sick, Hajime gives up on the date, leaving Reiji free to completely bamboozle the young lady. Thinking about the stability of the club, she nonchalantly agrees to watch the feature film with the playboy. On the way back, he confesses his feelings to her. If the girl politely refused his advances, it was without counting on Reiji, who stole a kiss from her. He thus takes advantage of this brief distraction to blackmail her, by means of a capture taken at the opportune moment. He suggests a challenge to her: to last a whole month by becoming his mistress of heart. The president of the club believes that she no longer has a choice, and allows herself to follow Reiji to her luxurious residence, in order to produce, according to her words, stimulating and memorable content. While the blond guy will be the investigator of his own films, Kanade becomes the privileged actress…