Chikan Juunin Tai 04 VOSTFR

Il existe neuf hommes et une femme appelés les « Chikan Jyu Nin Tai ». Ils accomplissent les rêves des clients qui veulent abuser des femmes dans le train. Ils agissent en se regroupant et en faisant un mur afin que les gens ne puissent pas voir ce qu’il se passe. Ensuite ils utilisent différentes techniques pour faire descendre la femme. Après ça, la victime est payée 10 000 yen pour garder le silence. Ils réalisent le rêve de leur client pour 1,010,000 yen. 1 million vont aux 10 membres, et les 10 000 restants pour la victime.

« Alors que le train traverse la ville, vous êtes cerné par une foule d’étrangers. Un groupe de personnes par lesquelles vous ne voulez pas être touché. Même les jolies filles vous bousculent… vous ne devez pas toucher la peau de ces jeunes filles. Dans cet espace clos de la société, cette ville solitaire fait pleurer votre fils. Vous êtes damné si vous touchez, et vous êtes damné si vous ne le faites pas. Si vous ne m’écoutez pas, le « doigt » va t’attaquer ».

Premièrement, malgré un total de cinq épisodes, il n’y a pas d’histoire continue reliant les épisodes. Au lieu de cela, chaque épisode est autonome et suit un protagoniste différent. Cela conduit à des segments intéressants, notamment le premier épisode qui tourne autour de trois étudiantes qui sont des amies proches. Certes, le portrait de ces personnes est plutôt banal, mais il leur donne un caractère tangible qui ne manque jamais de susciter la sympathie.

En tant que gang d’agresseurs pour compte d’autrui, ils agissent en tant que facilitateurs de l’assaut du client sur son prix, donnant des instructions et éloignant toute attention indésirable. Ils sont le seul facteur constant tout au long du spectacle et servent essentiellement de dispositif d’intrigue pour mettre en avant les éléments les plus coquins.