3 Byou Go, Yajuu. Goukon de Sumi ni 04 Sub Español

Tsumugi Kume asiste a un gōkon con la esperanza de encontrar a un hombre que busque una relación seria. Allí conoce a Kaname Toujou, un joven amable y sincero a primera vista. Sin embargo, su comportamiento cambia por completo cuando acompaña a la joven un poco borracha a casa. Tsumugi es una estudiante que lleva el trauma de un hombre agresivo en su pasado. Conoce a Kaname en un gōkon. Ella y Kaname se llevaban bien. Kaname se parece un poco al hermano mayor de Tsumugi, por lo que baja la guardia a su alrededor. Kaname, sin embargo, finge ser un tipo de hombre « herbívoro », pero en realidad es un hombre de tipo « carnívoro » agresivo, y puede cambiar su comportamiento en un instante.

Encontrar un alma gemela nunca es fácil. Y especialmente en Japón, donde los hombres y las mujeres no están necesariamente acostumbrados a salir en grupos mixtos. Para ampliar su círculo social y, de paso, intentar encontrar un zapato que les quede bien, los japoneses recurren a una técnica poco extendida en Francia: el gôkon, ¡la primera cita con varias personas!

Literalmente  »fecha conjunta », la palabra gōkon es la abreviatura de la expresión Gōdō Konpa. Un nombre que designa una práctica de  »dating » muy popular en el archipiélago: ¡reuniones de grupo! Compuesto por un número igual de hombres y mujeres, el gōkon suele adoptar la forma de una cena iniciada por dos miembros del grupo (un hombre y una mujer), donde los participantes aprovechan la velada para conocerse. Comemos, bebemos. ¡Y sobre todo tratamos de entrar con el número del participante con el que más pasa la corriente!